您的位置首页  都市生活  热点

【热点英文说】亚马逊雨林大火持续快一个月“完犊子了”用英文怎么说?

  • 来源:互联网
  • |
  • 2023-02-22
  • |
  • 0 条评论
  • |
  • |
  • T小字 T大字

  “如果你不是来自巴西,完全不知道这里发生什么事的话让我们告诉你,全世界最大的雨林正被祝融侵蚀,已超过 16 天了,而媒体完全不闻不问。”

  慈善团体Karmagawa表示:“现在是拯救雨林避免破坏的重要时刻,媒体只会报导争议和负面新闻,但却不谈这个紧急议题,所以我们要靠自己的社群平台传递出去,他们就会报导,世界就会知道发生了什么事!”

  “地球之肺”亚马逊雨林大火已经持续燃烧三周,让世人为之揪心不已。其实,这片丛林今年已经发生的火灾数量为史上最多,达到2013年的两倍。专家表示:原因一方面是气候变暖,另一方面是滥砍滥伐。同时,《经济学人》文章从另一个角度出发,揭秘亚马逊火灾发生的深层原因。

  8月20日,世界气象组织发布了一张气体溶胶遥感图,图上很明显的可以看到,火灾释放的烟雾覆盖了巴西一半的地区,并且已经蔓延到了临近的秘鲁、玻利维亚和巴拉圭。

  联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯也表示:“全球正面临气候危机,我们承担不起(亚马逊雨林)这一氧气和生物多样性的主要来源受到更多伤害。”

  一个是——亚马逊发生火灾很正常。今年直到现在,巴西一共发生了 72843 场火灾,仅亚马逊地区发生火灾的次数,就超过了二分之一。

  另一个是——这次火灾并没有大家想象中那么严重。大家之所以觉得很严重,是因为被一些营销号严重夸大了。

  而且这次大火也不像很多营销号写的那样,现在还在烧得没完没了,去巴西国家空间研究所一查就知道,这场大火其实已经停了。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186