12家法国创新型中小企业及初创公司到访中国 开启“中法创新加速器”之旅

　　[2015年11月17日，中国·北京] 致力于推动法国经济国际化发展的国家机构--法国商务投资署（Business France），与法国的公共投资银行--法国国家投资银行（Bpifrance），共同举办“中法创新加速器”，旨在帮助法国创新企业沉浸/加速进入中国科技生态系统。项目中的12家法国企业于11月16日抵达中国北京，开始了他们的加速之旅。在中法合作的背景之下，这些企业将深入中国的商业、科技环境中，为加速他们之后在中国的发展打下基础。在项目中，每一家企业在中国的4个重要科技中心：北京、上海、深圳以及香港，都将开展属于自己的定制B2B商务会谈。

　　在2015年春夏，法国的众多企业便开始了他们的“中法创新加速器”项目的报名和参选征途。一个由16名在科技、商贸、金融领域的中法专家组成的评审团，经过筛选，最终评选出了12家创新型企业。评审团中不乏多领域内的知名企业家，如法国Robopolis公司的首席执行官Bruno Bonnell先生，Viadeo的联合创始人Dan Serfaty先生，佛海佛瑞广告公司的Frédéric Raillard先生，长城会首席执行官以及Daydayup创始人薄益群先生，大唐电信国际技术有限公司副总裁赵国红先生，等人*。

　　这些企业分别是：A2IA、Deep Vision、Delair-Tech、Euris、Feeligreen、Fitizzy、Lengow、Prizm、S4M、Sentryo、Technosens和Wassa。其中4家同时也是在由华为法国举办的“Digital In-Pulse 2015”项目中获得优胜的企业。

　　所有报名项目的法国中小型企业和初创公司都分别经过评审团的严格筛选，基于以下几点做出考评：公司提供的产品和服务的创新特性，与中国市场期待的匹配程度，商业模式是否坚固，以及团队在项目中的参与度。

　　满怀着创新理想，“中法创新加速器”项目从11月16日起，就会带着这12家法国公司的负责人，从北到南，一路途径北京、上海、深圳、香港，走访中国的科技中心。

　　项目将被分成两个阶段：

　　 13家企业，10天的沉浸式活动，深入中国的高科技行业了解发展特点和行业规则。

　　  其中的5家优选企业, 将参与第二阶段为期4周的加速项目，旨在帮助这些企业发展合作伙伴，寻找投资方，进入中国市场的视线，并为打开中国市场做好准备。

　　在上述的每一座城市，都会有当地的合作伙伴加入支持的队伍，他们是：中关村Z-Park, 中关村创业街Z-Innoway, DayDayUp, 长城会GWC, Orange Lab, 创智天地Innospace, Techtemple, 腾讯Tencent, 数码港Cyberport。此外，由早先“法国科技之旅”诞生法国创业家群体组成的评委、导师、教练也纷纷加入进来，助推项目发展。

　　在项目进程中，“中法创新加速器”还将于11月19日在深圳与合作伙伴华为Huawei进行交流，后者自3年前开始举办名为“Digital In-Pulse”项目，意在促进和加强中法在数字领域的伙伴关系。

　　为了更好地将中法两国的科技产业生态的丰富性和吸引力转化成商业价值，2016年的时候，也将有3年获得优胜的中国初创公司到访法国巴黎。

　　近年来，中国的经济不断升级，已经跻身进入了全球信息通信技术领域的第一梯队，国内的行业翘楚如百度，阿里巴巴，腾讯，甚至是华为都是与谷歌，苹果，亚马逊以及Facebook相抗衡的中国企业。伴随着这些产业的发展，中国各个经济领域，尤其是工业，正向外国市场打开创新之门。在“中法创新加速器”项目中的这些获选企业将会在这个市场中找到属于他们的位置。

　　在法国，未来工业及其在数字领域内的计划，鼓励中小型企业和初创公司拓展国际市场，这是推动经济发展的优先战略。此外，通过"更有效地沟通"战略，法国也鼓励众多企业进行国际化发展，尤其是在网络安全、物联网、数据处理、以及机械自动化和无人机等领域。在上述领域中，我们有着众多优势，无论是那些以培养优秀程序员而著称的院校，还是在信息服务、电子、光纤领域所聚集的25000家出口型企业，抑或是那些市值已达到几十亿欧元新兴科技企业，诸如Criteo, Blablacar, Daily motion这样的公司，它们都是法国创新生态系统的真实写照，也向世界表明法国已经做好了充分准备进入国际市场。

　　由此可见，在推动信息技术的发展从而建立优质产业方面，法国和中国有着共同的目标。

　　关于法国商务投资署：

　　法国商务投资署（Business France）是旨在提升法国经济国际化发展的国家机构，协助法国企业的国际化发展并推动企业出口业务，同时也肩负推广和接待国际投资者前来法国投资的使命。

　　机构致力于推介法国的吸引力、经济形象，以及法国的企业和区域特色。同时负责管理和发展企业国际志愿者项目（VIE）。

　　创立于2015年1月1日的法国商务投资署是由原法国企业国际发展局（UBIFRANCE）和原法国政府投资部（AFII/IFA）合并而来。目前在法国和世界70个国家拥有1500人的团队，在其众多的合作伙伴中，既有政府机构，也有国有和民营企业。

　　更多信息，请浏览：www.businessfrance.fr <http://www.businessfrance.fr>
　　在Twitter上关注我们：@businessfrance

　　关于法国国家投资银行：
　　法国国家投资银行 (Bpifrance)，作为一家公共投资银行，是企业家值得信赖的合作伙伴。从最初的种子期到后续业务转让及股票上市的各阶段内，我们为公司提供贷款、担保和股权资本。作为法国商务投资署 (Business France) 和科法斯 (Coface) 的合作伙伴，法国国家投资银行帮助企业开展出口业务并伴随其发展，同时也支持企业的创新项目。通过法国国家投资银行强大的交流网络，我们能快速有效地满足企业在其发展的每一个阶段提出的融资需要。

　　更多信息，请浏览：www.bpifrance.fr <http://www.bpifrance.fr> - <http://investissementsdavenir.bpifrance.fr/>
　　在Twitter上关注我们：@bpifrance
　　媒体联络：
　　法国驻华大使馆商务投资处
　　刘一濛 公共关系商务官员
　　电话：+86(0)10 8531 2386
　　邮箱：yimeng.liu@businessfrance.fr